24 DE ENERO 2010

1. En caso que no tuvieron la oportunidad de dar para Haití, vamos a hacer una segunda colecta. Esto se irá a los Servicios Católicos de Alivio, que se le ha pedido de parte de la Iglesia de llevar a cabo las donaciones.  

 

2. En lo más personal, muchas gracias por apoyarnos en la rifa del carro, en cualquier modo que nos hayan ayudado. Sé que son tiempos difíciles para muchos, pero han sido muy creativos y con mucho apoyo. No sabemos las últimas cifras de la rifa, pero se las daremos a conocer la próxima semana. 

 

3. Felicidades a los premiados en los Premios del Párroco. Los presentaremos el sábado 30 de enero en el Centro De Lancy.  

 

4. El Apostolado Hispano tendrá un Baile de San Valentín el 12 de febrero. Los boletos están disponibles después de misa.

 

5. Tenemos postales que enviaremos a nuestros Senados y Representantes apoyando la reforma migratoria. Les pido a los ujieres que las repartan en este momento. Por favor de tomar una hoja y llénela. La pueden poner en la canasta el próximo domingo o en la mesa comunitaria después de misa. Quisiéramos mandar 25,000 postales a Washington para que sepan lo que sentimos en la reforma migratoria. Gracias.

17 DE ENERO, 2010

1. Estamos conscientes que a lo mejor no estén preparados para dar una donación, pero es nuestro deber ayudar a la gente de Haití, es por eso que tenemos una segunda colecta para la gente necesitada en Haití.

 

2. Si les gustaría atender a la Cena de los Premios del Párroco necesitan comprar o reservar sus boletos el día de hoy, necesitamos saber cuántos van a ir. Espero que nos puedan acompañar para un día de diversión con música y un buen convivio.

 

3. Por favor entreguen sus boletos de rifa lo más pronto posible y así saber cómo estamos. Tenemos más libros en la mesa comunitaria para si gustan comprar o vender, y no se les olvide ver al carro del año.

 

4. Las clases de Biblia con el Padre Bill empiezan el lunes 25 de enero en español en el salón Guadalupe.   

 

5. Por favor de ver el folleto en el boletín de parte de la Conferencia de Obispos sobre el Proyecto de Salud y haga lo posible en hacer algo de su parte.

 

6. La oficina parroquial va a estar cerrada el día de mañana, lunes, 18 de enero y abrirá de nuevo el martes.

 

10 DE ENERO, 2010

1. Espero ver a muchos de ustedes en nuestra Fiesta Navideña de Agradecimiento para ministros y voluntarios. Será el día de hoy a las 6pm en el salón parroquial, si gustan participar en nuestro juego de entre-cambio por favor de traer un regalo de $10.   

 

2. Nuestras donaciones de diciembre están en el boletín, gracias por todo lo que han dado y ayudarnos con nuestros gastos, sus donaciones significan mucho y nos ayudan bastante, muchas gracias.    

 

3. Hemos distribuido1500 libros de boletos de rifa, y no hemos recibido ni 500 libros de regreso. Por favor de entregar el dinero y los boletos lo más pronto posible.

 

4. Participen en nuestra fiesta de premios el 30 de enero en el Centro DeLancey. Los boletos de la Cena y Baile están a $49 y los pueden conseguir después de misa.  

 

5. Nuestros jóvenes están planeando ir a Viejas Casino en San Diego el sábado 16 de enero, con sólo $20, usted puede ir a San Diego, jugar en el casino y tener un buen tiempo. Vea a los jóvenes si gusta comprar un boleto.

 

6. Las clases bíblicas en español con el Padre Bill comenzarán de nuevo el lunes 18 de enero, a las 7pm en el Salón Guadalupe, todos están bienvenidos.