sábado, 27 de julio de 2013

28 JULIO 2013

1.  Misa 7:00 a.m. Esta mañana tenemos un rico desayuno de huevos con chorizo en la Placita. Este evento nos ayudará a comprar materiales para el Regreso a Clases los cuales serán donados a los niños necesitados de nuestra comunidad y a familias registradas.
 
2.  Misa 12:15 p.m. El día de hoy estamos vendiendo hamburguesas y hot dogs en la Placita. Este evento nos ayudará a comprar materiales para el Regreso a Clases los cuales serán donados a los niños necesitados de nuestra comunidad y a familias registradas.
 
3.  También si gusta dar donaciones para el Regreso a Clases, favor de traer los materiales el próximo domingo o a la oficina durante la oficina. Gracias por su apoyo.
 
4.   ¿Ya registraron a sus hijos al catecismo? Hay muy poco espacio, así que si no lo ha hecho, favor de pasar al Salón San Martín después de misa.
 
5.  El calendario para el mes de agosto está en el boletín. Favor de llevarse uno a casa para saber los eventos que tendremos el próximo mes.  

sábado, 20 de julio de 2013

21 JULIO 2013

1.  El día de hoy y el próximo domingo estaremos colectando centavos o dinero suelto que no necesita. Estos centavos se usarán para comprar materiales de la escuela y repartirlos a los niños de nuestra comunidad. Puede entregar sus centavos a la salida de la iglesia. Gracias.
 
2.  También el día de hoy pueden anotar a sus niños para la Primera Comunión en el Salón San Martín de Porres. Por favor de no esperar ya que hay cupo limitado. 

sábado, 6 de julio de 2013

7 JULIO 2013

1.  LA VOICE PICO los invita a una reunión a todos los padres que tengan niños en la escuela sobre una nueva legislación donde hay nuevos fondos para las escuelas. La reunión será el martes, 9 de julio a las 7:00 p.m. en el salón parroquial.
 
2.  Ya tenemos las inscripciones para la Primera Comunión y la Confirmación, favor de ver el boletín para más detalles.
 
3.  Nuestro Coro de las 10:00 a.m. tendrá su concierto anual el 17 de julio en el Centro de Retiros del Espíritu Santo. Si gustan ir, favor de ver a Josie en la mesa comunitaria.
 
4.  El día de hoy también estamos anotando a personas de mayor de edad y jóvenes que gusten ser parte del Programa de Bienestar. Se pueden anotar después de la misa de 12:15 p.m.
 
5.  Después de la Misa de 7am… Favor de acompañarnos en la Placita para celebrar el décimo aniversario de nuestro Diácono Ricardo Recinos. 

sábado, 1 de junio de 2013

2 JUNIO 2013

1.  Nuestra campaña de donación de sangre será el 23 de junio, si les gustaría donar sangre, favor de anotarse en puesto de los boletos para la comida.
 
2.  La hermana Karen tendrá una reunión para quienes se anotaron para ir a Jerusalén. La reunión será el 16 de junio a las 12:00 p.m. en el salón 4.
 
3.  En septiembre empezará un programa que ofrecerá clases gratis para adultos. Este programa es ofrecido por el Distrito Escolar de la Unión del Valle Centinela. Las clases se enfocarán en obtener el GED o la preparatoria para adultos, programas para asistencia médica, e inglés como segundo idioma. Además, la transportación y el cuidado de niños estarán incluidos. Si le gustaría saber más información, favor de venir el sábado 8 de junio a las 10:30 a.m. y el martes 11 de junio a las 8:00 p.m. en el Salón Parroquial.
 
4.  Hoy tendremos comida, juegos y música hasta las 7:00 p.m. y nombraremos a los ganadores de la rifa. ¡Nos vemos en el Festival!

viernes, 10 de mayo de 2013

12 MAYO 2013

1.  El día de hoy el Ministerio S.H.A.R.E. tiene una Venta para las Días de las Madres. Tienen pastelitos, medallas y bufandas hechas a mano.
 
2.  El próximo domingo estaremos colectando comida enlatada. Si gustan ayudar, favor de traer cereal, arroz, frijoles, pasta y comida enlatada. Gracias.
 
3.  El día de hoy también estamos anotando a las personas que les gustaría ayudarnos para el festival, ya sea como voluntario o si para traer comida o bebidas. También tenemos la preventa de los juegos mecánicos compre con tiempo y ahorre. Por último, nos gustaría pedirles a todas las familias que nos ayuden a vender por lo menos un librito de los boletos de la rifa. Gracias por su apoyo.

viernes, 19 de abril de 2013

21 ABRIL 2013

1.  Hoy a las 3:00 p.m. es nuestro concierto, compre sus boletos después de misa y celebremos 90 años como parroquia.      
 
2.  Nuestra Feria Parroquial será el fin de semana del 31 de mayo. El día de hoy ya está la preventa de los boletos para los juegos mecánicos. Cómprele los boletos a sus hijos y ahorre dinero. Además, también tenemos boletos para la rifa.

sábado, 6 de abril de 2013

7 ABRIL 2013

1.  Compren sus boletos para nuestro Concierto el 21 de abril, ya queda muy poco tiempo. Apóyenos y celebremos juntos nuestro aniversario de 90 años como Parroquia. Tendremos danza folklórica, el Grupo Nazareth, el coro Gospel de la Iglesia y más sorpresas.
 
2.  El Festival Internacional será en el fin de semana del 31 de mayo. Tendremos la pre-venta de los juegos mecánicos para finales de este mes.
 
3.  Nuestra parroquiana Guadalupe está ofreciendo clases de samba, si están interesados favor de ver el boletín.
 
4.  Les damos las gracias a todos quienes nos ayudaron a dar una cena de espagueti a los necesitados de nuestra comunidad. Todos estaban muy contentos, una señal de Cristo Resucitado.
 
5.  También seguimos colectando materiales para el aseo personal para mujer. Estas donaciones se darán directamente a las personas necesitadas y sin hogar. Muchas gracias. Si gusta ayudarnos, favor de traerlas el siguiente domingo. 

sábado, 23 de marzo de 2013

24 MARZO 2013

1.  Los que se apuntaron para la cita con LA VOICE para la Campaña de la Ciudadanía, recuerden que es el miércoles, 27 de marzo a las 7:00 p.m. nos iremos en autobús de aquí de la iglesia.
 
2.  Nuestra parroquiana Guadalupe los invita a clases de Salsa los miércoles de 7:30 p.m. a 8:30 p.m. en un local sobre la Crenshaw. Si están interesados, hay volantes en la entrada de la iglesia.
 
3.  Nuestra última Sopa Pobre será mañana lunes a las 7:00 p.m. Esta Sopa Pobre va a ser de "traje," se les invita a que compartan su platillo favorito con la comunidad. Gracias.
 
4.  El horario de la Semana Santa es: Jueves Santo a las 7:00 p.m. Viernes Santo tendremos el Viacrucis viviente a las 6:00 p.m. y el Sábado de la Vigilia Pascual será a las 7:00 p.m. Los esperamos.
 
5.  Tenemos un desayuno delicioso preparado por el Encuentro Matrimonial. Vengan a tener un buen tiempo en el salón parroquial después de misa. 

sábado, 16 de marzo de 2013

17 MARZO 2013

1.  En el boletín del día de hoy hay un reporte de cómo estamos en la Campaña de Unidos en Misión. Por favor de tomarse un tiempo para verlo. Estamos muy cortos en nuestras promesas. Favor de ver en sus corazones y generosidad de hacer sus promesas para este año.
 
2.  Recuerden en venir el viernes al Viacrucis a las 7:00 p.m. aquí en la iglesia y luego al pescado frito en el salón parroquial.
 
3.  Nuestro Concierto Parroquial: Voces de Fe- Caras de Dios será el 21 de abril. Estamos celebrando 90 años de existencia como Parroquia y empezaremos nuestra celebración con este concierto. Favor de planear en asistir.
 
4.  El día de hoy la Doctora Norma Sánchez estará dando su taller después de la misa de 12:15 p.m. Están invitados para aprender cuál es la mejor manera de comunicarse con su doctor.
 
5.  Mañana lunes tendremos nuestro servicio de Penitencia aquí en la iglesia a las 7:00 p.m. Todos están invitados para confesarse y prepararnos para la Semana Santa.  
 
6.  Tenemos donuts y café en el salón parroquial. Están invitados.
 

sábado, 9 de marzo de 2013

10 MARZO 2013

1.  El día de hoy tenemos una segunda colecta para los Servicios de Ayuda Católicos. Hay sobres en las bancas para poner su donación, gracias por su generosidad.
 
2.  Todos los viernes de Cuaresma tendremos los viacrucis a las 7:00 p.m. en la Iglesia y la venta de pescado frito en el salón parroquial. Vengan a tener un tiempo de reflexión y a compartir entre familia.
 
3.  Estaremos empezando un servicio para dar sus donaciones electrónicamente. Más detalles por venir.
 
4.  Favor de ver el boletín en la entrada de la iglesia para ver a los jóvenes que estamos reconociendo por su servicio.
 
5.  El próximo domingo, 17 de marzo tendremos a la Doctora Norma Sánchez que presentará un taller sobre "cómo comunicar sus síntomas con su doctor." Ella va a estar en el salón parroquial y dará su taller después de cada misa.
 
6.  Mañana lunes tendremos la sopa pobre a las 7:00 p.m. en el Salón Parroquial. Todos están invitados para reflexionar y disfrutar de una sopa.
 

sábado, 2 de marzo de 2013

3 MARZO 2013

1.  El día de hoy es la Campaña de Donación de Sangre, favor de acordarse de ir según su cita. También los que gusten donar pueden ir aunque no tengan cita, gracias por su apoyo.
 
2.  Todos los viernes de Cuaresma tendremos los viacrucis a las 7:00 p.m. en la Iglesia y la venta de pescado frito en el salón parroquial. Vengan a tener un tiempo de reflexión y a compartir entre familia.
 
3.  Mañana lunes tendremos la Sopa Pobre con el Padre Miguel Kennedy, quien es un sacerdote Jesuita. Están todos invitados mañana a las 7:00 p.m. en el Salón Parroquial para reflexionar y compartir una sopa.
 
4.  El horario de la Semana Santa está en el boletín, favor de llevarse un boletín a casa y anotarlo en su calendario.
 
5.  El domingo, 17 de marzo tendremos a la Doctora Norma Sánchez que presentará un taller sobre "cómo comunicar sus síntomas con su doctor." Ella va a estar en el salón parroquial y dará su taller después de cada misa.
 
6.  Aún estamos colectando artículos para el aseo personal para mujeres que no tengan un hogar. Favor de traer sus donaciones los sábados a la oficina. Gracias.
 

sábado, 23 de febrero de 2013

24 FEBRERO 2013

1.  El Ministerio SHARE premiará a los jóvenes por su servicio comunitario aquí en la iglesia el domingo, 10 de marzo en la misa de las 8:30 a.m. Están invitados a la misa y después a una pequeña recepción en el salón parroquial.
 
2.  Durante la cuaresma todos los viernes tendremos los viacrucis a las 7:00 p.m. en la Iglesia y la venta de pescado frito en el salón parroquial. Vengan a tener un tiempo de reflexión y a compartir entre familia.
 
3.  Además durante la Cuaresma también están invitados todos los lunes a las 7:00 p.m. en el Salón Parroquial a nuestras sopas pobres para compartir una reflexión sobre el tiempo de la Cuaresma.
 
4.  En las entradas de la iglesia podrán ver cajas de los Platos de Arroz. Si gustan, favor de llevarse una cajita a casa y ponerle algún cambio que les sobre y después traer la cajita de regreso en el Domingo de Ramos. Esta donación ayudará a los niños que no tengan que comer.
 
5.  Todavía tenemos espacio para donar sangre el 3 de marzo. Se pueden apuntar después de misa.
 

sábado, 16 de febrero de 2013

17 FEBRERO 2013

1.  En este tiempo de reflexión de la Cuaresma, los invitamos a las Sopas Pobres que serán todos los lunes a las 7:00 p.m. Tendremos invitados que compartirán con nosotros una reflexión sobre la Cuaresma, además serviremos sopa y pan. Están todos invitados.
 
2.  Muchos de ustedes han recibido un folleto de Unidos en Misión en sus casas. Recuerden de llenarlo y entregarlo en la colecta o en la oficina. Gracias por su apoyo y generosidad.
 
3.  El próximo fin de semana no tendremos clases de la Primera Comunión ni de la Confirmación ya que nuestros catequistas irán al Congreso Religioso en Anaheim
 
4.  Durante la cuaresma todos los viernes tendremos los viacrucis a las 7:00 p.m. en la Iglesia y la venta de pescado frito en el salón parroquial. Vengan a tener un tiempo de reflexión y a compartir entre familia.
 
5.  Nuestra Campaña de Donación de Sangre será el 3 de marzo. Estaremos tomando lista de quienes gustan participar en esta buena causa.
 
6.  Tenemos donuts y café en el salón parroquial. 

sábado, 2 de febrero de 2013

3 FEBRERO 2013

1.  El día de hoy marca el primer día para inscribirnos a la Campaña Unidos en Misión 2013. Por favor de tomar un sobre para llenarlos el día de hoy. Muchas gracias por su generosidad.
 
2.  Este fin de semana es el último para comprar boletos para la Cena de los Reconocimientos Pastorales para el 9 de febrero. Los boletos para adultos están a $35 y para niños a $15. Puede comprar los boletos después de misa.
 
3.  Los Caballeros de Columbus estarán aquí el próximo domingo dando información sobre su organización que ha existido por mucho tiempo.
 
4.  Las sopas pobres de la Cuaresma empezarán el lunes 18 de febrero a las 7pm en el salón parroquial. Tendremos como invitado al Padre Ken.
 
5.  (Misa de 12:15pm) Tendremos un taller financiero el próximo domingo, 10 de febrero, después de la misa de 12:15 p.m. Aproveche este taller para aprender cómo ahorrar, cómo reducir sus deudas y cómo planear su jubilación.    

sábado, 19 de enero de 2013

20 ENERO 2013

1.  La Cena del Reconocimiento Pastoral será el 9 de febrero en el Salón Parroquial. Los boletos están a la venta: $35 para adultos y $15 para niños.
 
2.  El viaje a Tierra Santa será del 15 al 25 de septiembre de este año. Si están interesados favor de llamar a la oficina parroquial.
 
3.  Estamos necesitando cobijas y chamarras nuevas o usadas. Si nos podrían ayudar, favor de traerlas el próximo sábado en la oficina.
 
4.  Están todos invitados a un taller para aprender en cómo reducir sus gastos, en llegar a tener una meta para su jubilación, y maneras estratégicas para ahorrar dinero. Este taller es gratis, se dará el 10 de febrero después de la misa de las 12:15 p.m. en el salón 4.